[Watser?]

Yeah, they are kicking out at things that have little or nothing to do with what they're really mad about, that's the problem.

Like over here we have Wilders going on and on about the Muslims and foreigners in general, while at the same time the healthcare system and all kinds of things there to protect ordinary people against banks, insurance companies, employers and other big players are being systematically torn down by a government that includes the 'liberal' VVD (actually free market fundamentalists) and 'social democratic' PvdA (actually pretty much the same thing). Left and right have hardly any meaning if the parties all do exactly the same things. So yeah, people go for the radicals. Sadly, the rightwing radicals.
Mostly because the media and all the other politicians are going along with the extreme right. They are all trying to beat Wilders by adopting his program, not by attacking his positions.