Pardon the pun, but common law marriages are pretty common in the US. At least they are in my redneck family (and I imagine in Louisiana and Mississippi as well).
wiki
It's actually a touch more formal than a "partner" because it is a legal marriage. The rights of hospital visits and property sharing and funeral whatnots apply the same as a regular marriage.